周天佑的故事

Hello!!

I am so glad you reached out to us!! Ian is just an incredible little boy and it goes without saying that we are deeply in love with our son. We're celebrating 1 year with him in just a few days! He is doing amazing in all regards. He is so full of joy and smiles and laughs all day long and makes everyone else laugh too!

His sisters and him get along so well together. He loves his little cars the most... But he's also happy running around outside, riding bikes on warm days or playing dress up with his sisters.

Ian had a surgery in November to improve his imperforated anus and has had great results! He is actually working on being potty trained right now and is doing so much better than we had hoped!!

I have signed him up for preschool for 2 days a week next year with his sister (starts in august). They will be in the same class and both of them are ready to go now... They see their big sister go to school, so they want to go as well!

Ian is still the best eater, he always finishes his vegetables first, and hardly ever leaves anything on his plate.

We've done so much in this a year and have so much to celebrate as a family! Ian has not forgotten you, and we will always share with him about his beginning in China and all the love he received from you! We are so grateful to you for your special love of our boy and hope to always keep in touch!

God bless you!!!

 (翻译仅供参考)

我真高兴你联系到了我们！！佑佑是如此不可思议的一个小男孩，我们深深地爱我们的儿子，几天前我们刚刚庆祝佑佑到我家一周年，他在各方面都很让人惊奇，充满了欢乐，每天都笑，还逗周围的人笑！

他和他的姐姐们相处的很好。他最爱的就是他的小车…… 但是他也喜欢户外欢快地奔跑，在天气暖和时骑自行车，或者和他的姐妹们玩穿衣打扮的游戏。

2014年十一月的时候，佑佑做了外科手术改善他的肛门闭锁，手术效果非常好！现在已经开始训练他用小马桶，他做得比我们预期的要好很多！！

我已经给他报名每周2天的学前班，和他姐姐一起，从2015年8月开始。他们俩在一个班，而且他们都做好了上学的准备，他们看到他们的大姐姐上学，所以他们也很想去。

佑佑还是很能吃，他总是先吃蔬菜，而且盘子里几乎什么也不剩。

我们在这一年做了太多的事，做为一个家庭来讲有许多值得庆祝的！佑佑没有忘掉你们，我们会一直和他分享他在中国的生活和你们给他的爱。我们很感激你们给我们儿子的特殊的爱，希望我们一直保持联系。

上帝保佑你！

 Hello Everyone!

 Thank you for reaching out to us. We are very glad to hear from you! I know you must miss our sweet son very much. We have named him "Ian You" and he has 2 sisters, Mae Juan and Jovie Ming. The three of them are amazing together and love each other very much. They play all day, laughing and being silly together. I stay home with them and our days are all spent together. Ian is very clever and has learned English very quickly. He is always talking about mommy's car, daddy's truck and tractors. He loves building blocks and cars to play with. He loves to eat and is not at all picky. He is so very sweet and helpful with his sisters and is always looking for ways to serve them. He sleeps with his thumb still and loves a stuffed panda we got him for his birthday.

、

Thank you for loving him and taking such great care of him. You are very important to our son and we want very much to keep in touch with you. I have included a lot of pictures for you to see him.

Please keep in touch!

God bless you,

Cody and Kristen Lekberg

(翻译仅供参考)

Angelhome

谢谢你们和我们接触。我们很高兴收到你的来信!我知道你们一定非常想念我们可爱的儿子。他现在叫 "Ian You（伊恩 佑）"他有姐姐和妹妹, Mae Juan 和Jovie Ming。他们三个神奇的走到了一起并且互相关爱。他们在一起开心的玩耍。我们也和他们一起待在家里 Ian You很聪明,很快就学会了英语。他经常聊妈妈的车,爸爸的卡车和拖拉机。他喜欢玩积木和汽车。他喜欢吃东西并且一点也不挑剔。他非常贴心并且喜欢帮助姐姐和妹妹们为他们服务。他仍然含着拇指睡觉 并且非常喜欢他生日我们送给他的玩具熊猫。

谢谢你们一直爱着他，并且给他这么多的关心。你们对于我们的儿子来说非常重要 ，我们都很想保持与你们联系。我给你们寄了很多他的照片

保持联系

Cody and Kristen Lekberg

2014年1月20日，天使之家的周天佑，承载着所有的祝福，奔向了家的方向。新的一年会有新的幸福，天使之家会永远记得你带给我们的爱与被爱。孩子，记得你、祝福你是我们唯一能做到的。

左到右：姥爷，妈妈和刚刚收养的妹妹，姥姥和佑佑，爸爸和姐姐

身体发育：身高80cm 体重：11.4 KG  胸围：47cm 牙齿数：上八颗下九颗 足长：12cm

在天使之家的饮食和作息都非常规律，每天三餐：面条、米饭、包子、饺子、花卷、馒头、面包、蛋糕，各种蔬菜肉食都吃，不挑食，9：30左右和15：00加餐，水果、酸奶等，每晚睡前需要喝水或牛奶，白天午睡2小时，早上7点左右起床，晚上7点半到8点上床，睡觉比较安稳。他是一个性格开朗活泼好动比较爱笑的孩子，喜欢和小朋友玩，对于陌生人比较认生，而对于熟悉的小姐姐都比较粘人。

动作和发育：他现在独走自如，也可以小跑，也可以自己吃饭，也可以自己抱着水杯喝水，可以独自上下楼梯。

语言和社交：他的语言能力很不错，能通过只字片语结合肢体语言来表达自己的要求，会说一些简单的话语，会叫许多小姐姐和小朋友的名字，他还会回应一些指令，例如：坐下、站起来、把垃圾扔掉等等，他穿衣服时知道配合，会脱袜子。

精细动作：他会用说抓东西，拇、食指可以对捏，可以握笔乱画，搭积木，模仿画横道等。

时间过得真快，一晃都一周岁了。祝福这个可爱的小家伙！

来天使之家一个半月了，周天佑小朋友已经完全适应这里的生活。天佑是个爱笑的孩子，有着浅浅的酒窝，一笑起来迷人极了。姐姐们都说天佑像台湾超人气偶像吴尊，为此还求我发微薄问问是否真的相象。其实无论是否相象，我们的天佑长大后无疑是个帅锅！

2011年7月28日，天佑小朋友去八一儿童医院复查。

天佑笑起来多么可爱！