Deng Jie
Hello, we are alright. I have grown three inches taller. I am 13 years old now.
I miss you so much. This summer we might go to china so i can learn chinese again because i want to do the ap chinese test but I am trying to learn at home but it is difficult for me because i have a lot of chinese words I forgot and they don't stick in my head but i still know some but i would like to learn more. I am also trying to learn pinyin and it is also hard but I'm getting better. I have been doing home school and online school for this year. Next year I'll be in school. I can't wait. I have made a lot of friends in the past few years. The covid hasn't got me yet but it did get on my brother so he had to stay in his room for ten days. Now he is fine. I would like to see you maybe this summer when we go up to China for class and then we can see you after the class but we just have to see how it goes with covid. Make sure you are taking care of yourself! We also celebrate New Year. We are making jiaozi,baozi, and bok choy..
(翻译仅供参考)
邓姐:
您好!我们家一切安好!我比离开时长高了将近3英尺,今年已经13岁了。
我非常的想念您,由于需要参加ap 中文考试,我在家里也学习中文,虽然还会一些中文,但是很多中文词语都已经想不起来了,甚至有些熟悉的词语也不能从脑子里瞬间弹出它的意思,这使得我学习起来感觉比较困难,所以这个夏天我打算前往中国,希望可以学习更多的中文。我也在尝试学习拼音,可是对我来说依旧比较费劲,相比之前好很多。今年我一直在家庭学校上网课,明年会正常上学,我已经等不及了……这些年我结识很多的朋友。我没有被新冠病毒感染,但是我的哥哥被感染了,所以他不得不被隔离10天,现在他已经痊愈了。这个夏天我们或许会见面,我们会组织去中国学习,待课程结束后会去看望您,我们还是要看看新冠病毒的发展情况而定。请照顾好自己,我们同样也庆祝新年,我们制作了饺子、包子,还有青菜……





























